گوگل قابلیت زیرنویس خودکار را به مرورگر گوگل کروم اضافه کرد

یکی از ویژگی‌های بسیار خوب اندروید ۱۰ زیرنویس خودکار یا Live Caption نام داشت. این ویژگی با استفاده از هوش مصنوعی به ویدئو یا صدای در حال پخش گوش می‌داد و زیرنویس آن را به صورت زنده نمایش می‌داد. حالا این قابلیت دیگر منحصر به دستگاه‌های اندروید 11 نیست و گوگل آن را به مرورگر کروم آورده است. حالا گوگل کروم به لطف یادگیری ماشینی هرچند با تأخیر کوتاهی زیرنویس ویدئوهای درحال پخش را به صورت زنده روی صفحه نمایش می‌دهد. به این ترتیب اگر تسلطی عالی بر زبان انگلیسی ندارید می‌توانید از این قابلیت استفاده کنید. زیرنویس خودکار همچنین برای ناشنوایان هم ویژگی بسیار مفیدی محسوب می‌شود.

وقتی این قابلیت را فعال کنید زیرنویس‌ها درون یک کادر تیره قابل جابجایی نمایش داده می‌شود. از آن‌جا که این فناوری بی‌نقص نیست ممکن است در برخی ویدئوها متوجه اشتباهاتی شوید. با این‌حال از آن‌جا که همه ویدئوها زیرنویس ندارند این قابلیت بسیار مفید است و راستش را بخواهید چنین قابلیتی از نظر هوش مصنوعی بسیار قابل توجه است.

البته توجه داشته باشید این قابلیت طبق انتظار برای زبان فارسی کار نمی‌کند و نباید انتظار داشته باشید ویدئوهای انگلیسی با این ویژگی دارای زیرنویس فارسی باشند.

Live Caption گوگل کروم در ویدئوهای یوتیوب، استریم‌های توییچ، پادکست‌ها و حتی سرویس‌های استریم موسیقی مثل ساوندکلاود به خوبی کار می‌کند.

چگونه می‌توان زیرنویس خودکار کروم را فعال کرد؟

برای این‌کار کافیست ابتدا مرورگر گوگل کروم خود را به آخرین نسخه به‌روز کنید. سپس به تنظیمات و بخش Advanced مراجعه کرده و وارد بخش Accessibility شوید. حالا کافیست Live Caption را فعال کنید.

دفعه بعدی که ویدئو یا صدایی از مرورگر شما پخش شود می‌توانید زیرنویس خودکار را مشاهده کنید.

زیرنویس خودکار ابتدا با اندروید ۱۰ معرفی شده و در انحصار گوشی‌های پیکسل و برخی دیگر از گوشی‌های سامسونگ بود. اما حالا خصوصاً با اضافه شدن آن به گوگل کروم کاربران بسیار بیشتری می‌توانند از این ویژگی استفاده کنند.