مرورگر سافاری در iOS 14 به مترجم داخلی مجهز خواهد بود

اپل در تلاش است مرورگر سافاری را به یک مترجم داخلی مجهز کند. این شرکت هم‌چنین قصد دارد پشتیبانی کامل از Apple Pencil را به این مرورگر اضافه کند. ویژگی‌های جدید مذکور از نسخه اولیه iOS 14 به‌دست آمده است که چندی پیش در اختیار 9to5Mac قرار گرفت.

دستیار صوتی سیری در حال حاضر می‌تواند کلمات و عبارات را ترجمه کند، با این حال اپل می‌خواهد قابلیت ترجمه را به بخش‌های دیگر سیستم عامل خود نیز اضافه کند. طبق گفته 9to5Mac، سافاری به یک مترجم داخلی مجهز خواهد بود که امکان ترجمه متون بدون نیاز به اپلیکیشن‌های دیگر را به ارمغان می‌آورد.

قابیلت ترجمه احتمالا برای هر وب‌سایت به صورت جداگانه در دسترس خواهد بود. با این حال امکان ترجمه خودکار تمامی سایت‌ها نیز وجود دارد. سافاری زبان مبدا ترجمه را به صورت خودکار تشخیص می‌دهد و متون را به زبان دلخواه شما ترجمه خواهد کرد. هم‌چنین شما می‌توانید بین متن اصلی و متن ترجمه شده بدون نیاز به بارگذاری صفحه جابه‌جا شوید.

قابلیت مترجم داخلی مرورگر سافاری احتمالا آفلاین خواهد بود

به نظر می‌رسد سافاری تنها آغاز راه اپل برای استفاده از این فناوری است. زیرا شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد کوپرتینویی‌ها قصد دارند قابلیت ترجمه خودکار را برای متن توضیحات و دیدگاه‌های کاربران در اپ استور نیز اضافه کنند.

تمامی ترجمه‌ها به صورت داخلی و با کمک موتور عصبی پردازش می‌شوند. از این رو احتمالا امکان استفاده از این قابلیت بدون استفاده از اینترنت نیز وجود دارد. ترجمه‌های سیری نیز در آینده به کمک موتور عصبی انجام خواهد شد. مطمئنا این قابلیت بسیار مفید است زیرا به شما این امکان را می‌دهد حتی در مواقعی که آفلاین هستید از سیری بخواهید چیزی را برای شما ترجمه کند.

9to5Mac هم‌چنین اعلام کرده است که iPadOS 14 پشتیبانی کاملی از Apple Pencil در وب‌سایت‌ها خواهد داشت. به این ترتیب امکان استفاده از قلم لمسی اپل نه تنها برای پیمایش در صفحه و تاچ کردن وجود دارد، بلکه شما می‌توانید به کمک این قلم در مرورگر سافاری یادداشت‌برداری و یا ترسیم انجام دهید.

سیستم عامل iOS 14 به صورت رسمی در WWDC 2020 معرفی خواهد شد. در این رویداد که از 22 ژوئن (دوم تیر ماه) آغاز می‌شود نسخه‌های بعدی macOS، watchOS و tvOS نیز معرفی خواهند شد.