شکایت دیکتاتور سابق پانامایی از اکتیویژن به خاطر شباهت به شخصیت دیکتاتور پانامایی در بازی ندای وظیفه!
در هفتههای گذشته خبر شکایت ستارهی هالیوودی یعنی لیندسی لوهان از سازندگان GTA به خاطر شباهت کاراکتری در این بازی به او را به اطلاعتان رساندیم. این بار قصه کمی متفاوت است. ظاهرا دیکتاتور سابق پانامایی که اتفاقا جنایتکار ثابت شدهای هم هست، از اکتیویژن، ناشر بازیهای ندای وظیفه (Call of Duty) شکایت کرده است. دلیل او برای این کار، دقیقا مثل لیندسی لوهان، حضور یک کارکتر شبیه به او در بازی است.
مانوئل نوریگا (Manuel Noriega) اکنون بعد از یک سال و اندی، از حضور شخصیتی در بازی «ندای وظیفه: عملیات سری 2» (Call of Duty: Black Ops 2) با نام و نشان خود دلخور شده و پرونده به دادگاه برده است.
در این بازی، الکس میسون و فرانک وودز دو شخصیت اصلی بازی، محل اختفای نوریگا را پیدا میکنند و به کمک سیا او را دستگیر کرده و به بیرون از پاناما سیتی منتقل میکنند. این اتفاق در مرحلهی Suffer With Me میافتد که میتوانید در ویدئو زیر ببینید.
اکنون نوریگای 80 ساله که در پاناما زندگی میکند از اکتیویژن به خاطر “سوء استفادهی غیر قانونی و نادرست از چهرهی او به خاطر کسب منافع مالی” شکایت کرده است. این شکایت در دادگاه عالی لسآنجلس به ثبت رسیده است. وکیل نوریگا میگوید: “در تلاشی برای بالابردن محبوبیت و درآمد از بازی عملیات سری 2، متهم بدون هیچ گونه مجوز یا اطلاعیهای از تصویر شاکی استفاده کرده است.”
در دادخواست نوریگا آمده است:
“استفادهی متهم از تصویر شاکی به ضرر او تمام شده است. در بازی، شاکی به عنوان چهرهای منفی و خطرناک به تصویر کشیده شده و به اعمال خلافی دست میزند که کاملا ساختهی ذهن نویسندگان بازی هستند و این باعث میشود تا برداشت کاملا اشتباهی از شخصیت او انجام گیرد. بدینترتیب متهم از این راه سودی حاصل کرده که در غیر این صورت برای او مقدور نبوده است.”
نوریگا میگوید که در بازی عملیات سری 2، او به عنوان یک “گروگانگیر، قاتل و دشمن ملت” به تصویر کشیده شده است. وی اعتقاد دارد که اینها همه تلاشهایی برای “بالابردن میزان واقع گرایی” در بازی بوده و مستقیما به “سود بیشتر” میانجامد. ادعای قبلی بار دیگر تکرار میشود بدین ترتیب که “متهم به دلخواه و به صورت هدفدار از چهرهی شاکی استفادهی ابزاری کرده تا سود خود و وابستگی طرفدارانش به بازی را بالا ببرد و این به قیمت ضرر و زیان شاکی تمام میشود.” نوریگا خواستار دریافت خسارت از اکتیویژن است تا سود “ناعادلانه” این شرکت تعدیل شود.
مانوئل نوریگا از 1983 تا 1989 در کشور پاناما به عنوان دیکتاتور نظامی حکمرانی میکرد، اما بعد از تسخیر این کشور توسط ایالات متحده در سال 1989 از قدرت خلع شد. وی در سال 1992 محاکمه شده و به زندان افتاد. بعد از به اتمام رسیدن مدت مجازات او در سال 2007 فرانسه درخواست خروج او را پذیرفت. وی مجددا محاکمه شده و به زندان افتاد. در سال 2011 درخواست آزادی مشروط او پذیرفته شده و برای گذراندن تبعید به مدت 20 سال به پاناما برگشت.
بخش داستانی بازی عملیات سری 2 از دو خط داستانی متصل به هم تشکیل میشود که خط اول به جریان ظهور آنتاگونیستی به نام رائول منندز در سالهای 1986 تا 1989 در بحبوحهی جنگ سرد به کمک مانوئل نوریگا میپردازد. میشود گفت که نوریگا تقریبا حضور پررنگی در بازی دارد!
در طرف دیگر، اکتیویژن هنوز پاسخی نداده است، اما وکیل معروف دنیای تکنولوژی، بازی و سرگرمی “Jas Purewal” گفته که احتمالا شکایت نوریگا به جایی نمیرسد.
وی در گفتگو با BBC گفته است: “در ایالات متحده، هر فرد حقی دارد که به اسم حق عمومیت شناخته میشود، که به آنها این امکان را میدهد که ظاهر شدن تصویر خود در هرگونه مدیا از جمله بازیهای رایانهای را کنترل کنند و برای آن تصمیم گیری نمایند. بنا بر این قانون تصویر هر فرد فقط با اجازهی خودش به نمایش در میآید و در غیر این صورت مشمول پرداخت هزینه میشود.”
پس نوریگا میتواند با استناد به این قانون چیزی برای خود دست و پا کند؟ آقای وکیل ادامه میدهد: “اما نوریگا شهروند امریکا نیست و حتی تبعهی این کشور نیز به حساب نمیآید. این یعنی که ادعای نوریگا را میشود قابل بحث پنداشت به این دلیل که مشخص نیست بر چه پایه و اساس قانونی علیه اکتیویژن مطرح شده است.”
بدین ترتیب تا زمانی که امریکا قانون حق عمومیت خود را از شهروندان خود به خارجیها نیز گسترش ندهد، نمیتوانیم شانسی برای نوریگا قائل باشیم. به هر حال، طنز تلخ این خبر در همان تیترش خلاصه میشود: شکایت دیکتاتور سابق پانامایی از اکتیویژن به خاطر شباهت به شخصیت دیکتاتور پانامایی در بازی ندای وظیفه!